header

Browse our Calendar!

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
7
9
13
14
15
16
18
19
Date : Sunday, 19 August 2018
22
26
27
28

Interpretation - sharing knowledge & fostering communities

Communication and Media
Date: Thursday, 19 April 2018 13:00 - Friday, 20 April 2018 13:00

Venue: Rue de la Loi 170; Brussels  |  City: Bruxelles, Belgium

22nd SCIC–Universities Conference Brussels, 19-20 April 2018

- Charlemagne Conference Centre, Jean Durieux room -

"Interpretation: Sharing Knowledge & Fostering Communities"

DAY1 Thursday19April2018

13.00 Registration of participants 14.30 WELCOME

DRAFT PROGRAMME

Javier Hernandez Saseta, Head of Multilingualism & Knowledge Development Unit, DG SCIC 14.45 OPENING ADDRESS

Günther H. Oettinger, Member of the European Commission 15.00 YOUNG INTERPRETERS AWARD 2018
15.45 STATEMENT

Florika Fink-Hoojer, Director General DG Interpretation 16.00 Coffee break

16.30 KNOWLEDGE CENTRE – Presentation & Demo
Javier Hernandez Saseta, Head of Multilingualism & Knowledge Development Unit, DG SCIC Cathy Pearson, Knowledge Centre Project Manager, DG SCIC
Q &A

17.15 E-learning Projects – latest developments

My Collection - Marta Kakol, Multilingualism & Knowledge Development Unit, DG SCIC

Virtual Coaching – Ekaterina Dara-Lepoura, Head of the e-Learning Unit, DG LINC

Téléparrainage (Mentoring at a distance) - Ieva Zauberga , Head of Unit Latvian Interpretation & Fernando Leitao, Multilingualism & Knowledge Development Unit, DG SCIC

Q &A
18.25 CLOSING REMARKS DAY 1 18.30 COCKTAIL

***

DAY2 Friday20April2018

09.30 TRENDS IN INTERPRETATION
Filip Majcen, Director 'Interpretation Services Management & Professional Support', DG SCIC Q &A

10.30 Coffee break
11.00 PANEL: FORGING A FIT-FOR PURPOSE PROFESSION

Moderator: Alexandra Panagakou, Director 'Interpreters', DG SCIC
1. Annette Schiller, Chairperson FIT Europe (International Federation of Translators,

Regional Centre for Europe)

2. Andrew Constable, Coordinator of the Taskforce on Distance Interpreting within AIIC (International Association of Conference Interpreters)

3. Georg Rehm, Senior Researcher Language Technology Lab, German Research Centre for Artificial Intelligence (DFKI)

4. Ildikó Horváth, President EMCI Consortium (European Masters in Conference Interpreting)

5. Harry Dai, Vice Dean Shanghai International Studies University 11.45 Q & A and DEBATE

12.45 CLOSURE OF PROCEEDINGS 13.00 LUNCH

 

#EUevents

 

Telephone
+3222991111
Address
Rue de la Loi 170
1000 Bruxelles, Belgium

 

Map


 

All Dates


  • From Thursday, 19 April 2018 13:00 to Friday, 20 April 2018 13:00

Powered by iCagenda

International Master in European Studies
DAY PROGRAMME - 17 September - 13 December 2018
International Master in European Studies
Evening & Weekend Programme - 18 September 2018 - 31 January 2019
EU Events partner - Corporate Odyssey
Organising your event in Brussels? Come and discover EU Events' new partner!
Young Diplomats Forum - Kuala Lumpur
3rd - 7th september 2018
Access MBA - One-to-One Meetings with the World's Top Business Schools
Wednesday, September 19, 2018